Files
1Panel/core/i18n/lang/es-ES.yaml
2026-05-21 18:20:06 +08:00

286 lines
18 KiB
YAML

ErrInvalidParams: 'Solicitud inválida: {{ .detail }}'
ErrTokenParse: 'Token inválido: {{ .detail }}'
ErrInitialPassword: 'Contraseña original incorrecta'
ErrInternalServer: 'Error interno: {{ .detail }}'
ErrRecordExist: 'Registro ya existe'
ErrRecordNotFound: 'Registro no encontrado'
ErrStructTransform: 'Error de conversión: {{ .err }}'
ErrNotLogin: 'No has iniciado sesión: {{ .detail }}'
ErrSessionDataNotFound: "La sesión actual ha caducado"
ErrSessionDataFormat: "El formato de los datos de la sesión actual es anómalo"
ErrPasswordExpired: 'Contraseña expirada: {{ .detail }}'
ErrNotSupportType: 'Tipo no soportado: {{ .name }}'
ErrProxy: 'Solicitud fallida: {{ .detail }}'
ErrApiConfigStatusInvalid: 'API desactivada: {{ .detail }}'
ErrApiConfigKeyInvalid: 'Clave API inválida: {{ .detail }}'
ErrApiConfigIPInvalid: 'IP no permitida: {{ .detail }}'
ErrApiConfigDisable: 'API no permitida: {{ .detail }}'
ErrApiConfigKeyTimeInvalid: 'Timestamp inválido: {{ .detail }}'
ErrLoginLocked: "Demasiados intentos fallidos. El inicio de sesión se ha bloqueado temporalmente durante 5 minutos."
PushAppInstallTaskToNode: "Enviar tarea de instalación de aplicación al nodo [{{ .name }}]"
TaskPush: "Enviar"
AppInstallTask: "Tarea de instalación de aplicación"
PushAppFailed: "Error al enviar tarea de instalación de aplicación"
Success: "Éxito"
# request
ErrNoSuchHost: "No se pudo encontrar el servidor solicitado {{ .err }}"
ErrHttpReqNotFound: "No se pudo encontrar el recurso solicitado {{ .err }}"
ErrHttpReqFailed: "Solicitud fallida {{ .err }}"
ErrHttpReqTimeOut: "La solicitud ha expirado {{ .err }}"
ErrCreateHttpClient: "Error al crear la solicitud {{ .err }}"
ErrProxySetting: "Información del servidor proxy no disponible {{ .err }}, compruebe e inténtelo de nuevo"
ErrEntranceFormat: "La entrada de seguridad {{ .name }} no está actualmente soportada. Por favor verifique e inténtelo de nuevo"
# common
ErrDemoEnvironment: 'No disponible en demo'
ErrCmdTimeout: 'Comando agotó tiempo'
ErrEntrance: "Error en la información de entrada de seguridad, por favor revise e intente de nuevo"
ErrGroupIsDefault: "Grupo predeterminado, no se puede eliminar"
ErrGroupIsInUse: "El grupo está en uso y no se puede eliminar."
ErrAIProxyUserGroupExists: "El nombre del grupo de usuarios ya existe."
ErrAIProxySensitiveGroupInUse: "El grupo de palabras sensibles está en uso y no se puede eliminar."
ErrAIProxySensitiveGroupExists: "El nombre del grupo de palabras sensibles ya existe."
ErrLocalDelete: "No se puede eliminar el nodo local"
ErrPortInUsed: "El puerto {{ .name }} ya está en uso"
ErrInternalServerKey: "Error interno del servidor:"
MasterNode: "Nodo Maestro"
# app
CustomAppStoreFileValid: "El paquete de la tienda de aplicaciones debe tener formato .tar.gz"
ErrFileNotFound: "El archivo {{ .name }} no existe"
AppBackup: 'Copia de seguridad de aplicación'
AppBackupPush: 'Transferir archivo de copia de seguridad de aplicación {{.file}} al nodo {{ .name }}'
ErrSourceTargetSame: 'El nodo de origen y el nodo de destino no pueden ser el mismo'
AppInstall: 'Instalar aplicación {{ .name }} en nodo {{ .targetNode }}'
AppInstallCheck: 'Verificar entorno de instalación de aplicación'
# backup
ErrBackupInUsed: 'Cuenta de respaldo en uso por tarea programada'
ErrBackupCheck: 'Conexión de respaldo falló: {{ .err }}'
ErrBackupLocal: "La cuenta de respaldo del servidor local no admite esta operación"
ErrBackupPublic: "Se detectó que esta cuenta de respaldo no es pública, verifique e intente de nuevo"
ErrOSSConn: "No se pudo obtener la última versión, por favor revise la conectividad de red externa del servidor."
#license
LicenseCheck: 'Comprobar si la licencia está disponible'
ErrLicenseInUsed: 'La licencia ya está vinculada. Verifique e intente de nuevo'
ErrLicenseExpired: 'La licencia ha expirado. Verifique e intente de nuevo'
ErrLicense: "Error en el formato de la licencia, verifique y reintente"
ErrLicenseCheck: "Validación de licencia fallida, verifique y reintente"
ErrXpackVersion: "Validación de licencia fallida, esta licencia está limitada por versión, no se puede importar, verifique y reintente"
ErrLicenseSave: "Error al guardar la información de la licencia, error {{ .err }}, reintente"
ErrLicenseSync: "Sincronización de licencia fallida, no se detectó información de licencia en la base de datos"
ErrLicenseExist: "Este registro de licencia ya existe. Puede ir directamente a la página de licencia para la vinculación del nodo."
ErrXpackNotFound: "Esta sección requiere la edición Business. Importa una licencia en Configuración del panel > Licencia."
ErrXpackExceptional: "Esta sección requiere la edición Business. Sincroniza el estado de la licencia en Configuración del panel > Licencia."
ErrXpackOutOfDate: "La licencia actual ha expirado, importe nuevamente la licencia en Panel > Ajustes > Licencia"
ErrXpackLost: "La licencia alcanzó el límite de reintentos. Ve a Configuración del panel > Licencia y ejecuta una sincronización manual."
ErrEnterpriseLicenseRequired: "La licencia de la edición Enterprise no se ha importado. Importa primero una licencia."
ErrDeviceLost: "Faltan archivos necesarios para la verificación de licencia, verifique e intente de nuevo"
ErrDeviceErr: "El entorno actual no coincide con el entorno de importación de la licencia. Edite la licencia e impórtela de nuevo"
ErrXpackTimeout: "Tiempo de espera de la solicitud, puede que la conexión de red sea inestable, intente más tarde"
ErrUnbindMaster: "Se detectaron nodos en la gestión de nodos, no se puede desvincular la licencia actual, elimine los nodos primero e intente de nuevo"
ErrFreeNodeLimit: "Se alcanzó el límite de nodos de la edición Community. Ve a www.lxware.cn/1panel para actualizar y vuelve a intentarlo."
ErrNodeBound: "Esta licencia está vinculada a otro nodo, verifique e intente de nuevo"
ErrNodeBoundDelete: "Esta licencia está vinculada y no admite operaciones de eliminación. Verifique e intente de nuevo"
ErrNodeBoundLimit: "El nodo gratuito actual ha alcanzado su límite, verifique e intente de nuevo"
ErrLicenseFree: "Los nodos gratuitos solo pueden usarse si la licencia está correctamente vinculada a un nodo. Verifique e intente de nuevo"
ErrLicenseUnbind: "Esta licencia todavía tiene nodos de la edición Community vinculados. Desvincúlalos en Configuración del panel > Licencia y vuelve a intentarlo."
ErrLicenseBindCount: "El número de nodos gratuitos de la nueva licencia es menor que el número actual de nodos de la edición Community vinculados. Verifique e intente de nuevo."
ErrNoSuchNode: "Información del nodo no encontrada, verifique e intente de nuevo"
ErrNodeUnbind: "Este nodo no está dentro del rango de vinculación de la licencia, verifique e intente de nuevo"
ErrNodeBind: "Este nodo ya está vinculado a una licencia, verifique e intente de nuevo"
ErrNodeLocalRollback: "El nodo principal no admite la reversión directa. Ejecuta manualmente '1pctl restore' para revertir."
ErrIntlLicense: "La versión actual aún no admite importar licencias de la edición internacional. Próximamente"
# user
ErrNoSuchUser: "No se encontró la información del usuario. Verifique e intente de nuevo."
ErrToMaster: "Este usuario no tiene permiso para realizar esta operación en el nodo principal. Verifique e intente de nuevo."
ErrToNode: "Este usuario no tiene permiso para realizar esta operación en este nodo. Verifique e intente de nuevo."
ErrRBAC: "Permisos de usuario insuficientes. No se puede realizar esta operación. Verifique e intente de nuevo."
ErrNoneNode: "Este usuario no tiene permisos sobre ningún nodo. Contacte al administrador o verifique e intente de nuevo."
ErrOnlySuperAdmin: "Solo los superadministradores pueden usar esta función."
ErrRolePresetCannotDelete: "No se pueden eliminar los roles predefinidos del sistema"
ErrRolePresetCannotUpdate: "No se pueden actualizar los roles predefinidos del sistema"
ErrRoleBoundToUser: "Este rol ya está vinculado a usuarios y no se puede eliminar"
ErrRolePresetCannotBind: "Los roles predefinidos del sistema no se pueden asignar a usuarios"
ErrNodeAdminMasterForbidden: "No se pueden agregar permisos de administrador de nodo al nodo principal"
ErrSuperAdminCannotDelete: "No se pueden eliminar usuarios superadministradores"
InvalidRequestBodyType: "Formato del cuerpo de la solicitud no válido, por favor revisa y asegúrate de que el contenido cumpla con el formato requerido antes de reintentar."
InvalidLicenseCodeType: "Formato de código de licencia no válido, por favor revisa e inténtalo de nuevo."
LicenseNotFoundType: "Licencia no encontrada, no existe ningún registro coincidente en el sistema para la licencia proporcionada. Por favor revisa e inténtalo de nuevo."
LicenseRevokedType: "La licencia solicitada ha sido revocada y ya no se puede utilizar. Por favor revisa e inténtalo de nuevo."
LicenseExpiredType: "La licencia ha expirado. Renuévala o vuelve a importarla en Configuración del Panel - Sección de Licencia antes de reintentar."
LicenseProductMismatchType: "La licencia no corresponde con el producto o servicio solicitado."
InvalidAssigneeType: "Información de usuario o dispositivo de destino no válida para la asignación de licencia. Por favor revisa e inténtalo de nuevo."
LicenseUsageNotFoundType: "No se encontraron registros de uso. Esta licencia no ha sido activada o utilizada aún. Por favor revisa e inténtalo de nuevo."
LicenseUsageLimitExceededType: "Esta licencia ya está vinculada a otro nodo. Por favor revisa e inténtalo de nuevo."
# alert
ErrAlertSync: "Error al sincronizar la información de alertas, verifique e intente de nuevo"
# task
TaskStart: "Tarea {{ .name }} iniciada [INICIO]"
TaskEnd: "Tarea {{ .name }} finalizada [COMPLETADA]"
TaskFailed: "Tarea {{ .name }} fallida"
TaskTimeout: "{{ .name }} ha expirado"
TaskSuccess: "Tarea {{ .name }} terminada con éxito"
TaskRetry: "Iniciando reintento {{ .name }}"
SubTaskSuccess: "{{ .name }} completada correctamente"
SubTaskFailed: "{{ .name }} falló: {{ .err }}"
TaskInstall: "Instalar"
TaskUpgrade: "Actualizar"
TaskSync: 'Sincronizar'
TaskSyncForNode: "Sincronizar Datos del Nodo"
TaskBackup: "Respaldar"
SuccessStatus: "{{ .name }} correcta"
FailedStatus: "{{ .name }} fallida {{ .err }}"
Start: "Iniciar"
SubTask: "Subtarea"
Skip: "Omitir errores y continuar..."
#script
ScriptLibrary: "Biblioteca de scripts"
RemoteScriptLibrary: "Biblioteca de Scripts Remota"
ScriptSyncSkip: "La biblioteca de scripts ya está en la última versión"
DownloadData: "Descargando archivo de datos de la biblioteca de scripts data.yaml"
DownloadPackage: "Descargando paquete de la biblioteca de scripts"
AnalyticCompletion: "Análisis completado, sincronizando con la base de datos..."
Node: "Nodo"
SyncNode: "Sincronizar datos del nodo"
LocalName: "El nombre 'local' solo se utiliza para la identificación local del sistema"
SyncPackageData: "Sincronizar datos del paquete [{{ .detail }}]"
SyncPackageEncrypt: "Encriptación del paquete de datos"
SyncRequest: "Solicitar API de sincronización de nodos"
SyncFailedRetry: "Tiempo de espera en la sincronización de datos del nodo (intento {{ .index }}), reintentando..."
SyncFailed: "La sincronización falló, sincronice manualmente en la lista de nodos"
SyncSystemProxy: "Configuración del proxy del sistema"
SyncScripts: "Biblioteca de scripts"
SyncBackupAccounts: "Cuentas de copia de seguridad"
SyncAlertSetting: "Configuración de alertas"
SyncCustomApp: "Aplicación personalizada"
SyncLanguage: "Idioma del sistema"
SyncEdition: "Región"
#upgrade node
NodeUpgrade: "Actualizar nodo {{ .name }}"
UpgradeCheck: "Comprobar actualizaciones de nodos"
UpgradeCheckLocal: "Los nodos locales no admiten actualizaciones en lote, omitiendo..."
UpgradeCheckLatest: "El nodo ya está en la última versión, omitiendo..."
NewSSHClient: "Inicializando conexión SSH"
BackupBeforeUpgrade: "Respaldar datos antes de actualizar"
UploadUpgradeFile: "Distribuir archivos de actualización"
RestartAfterUpgrade: "Iniciar servicio después de actualizar"
#add node
MasterData: "Datos del nodo principal"
LoadSftpClient: "Cargar cliente SFTP"
PackageMasterData: "Generar paquete de respaldo del nodo principal"
UploadBackup: "Subir datos de respaldo"
MvBackup: "Mover datos al directorio de respaldos"
TaskAddNode: "Agregar nodo"
LoadNodeArch: "Obtener información de arquitectura del nodo"
LoadNodeArchDetail: "Arquitectura detectada - principal: {{ .local }}, nodo secundario: {{ .node }}"
LoadNodeUpgradeDetail: "Usando el directorio de instalación histórico versión v1: {{ .baseDir }}, puerto de escucha del servicio: {{ .port }}"
SyncAgentBaseInfo: "Sincronizar información básica del nodo"
GenerateSSLInfo: "Generar información SSL del nodo"
ConnInfoNotMatch: "La información de conexión no coincide"
MakeAgentPackage: "Generar paquete de instalación del nodo"
SendAgent: "Distribuir paquete de instalación del nodo"
StartService: "Iniciar servicio"
NoBackupNode: "Actualmente no hay nodo de respaldo. Seleccione uno para guardar e intente de nuevo."
#cmd
AppVersion: "Versión de la aplicación"
AppCommands: "Comandos relacionados con la app"
AppInit: "Inicializar aplicación"
AppKeyVal: "Clave de la app (solo admite inglés)"
AppCreateFileErr: "Error al crear el archivo {{ .name }} {{ .err }}"
AppCreateDirErr: "Error al crear la carpeta {{ .name }} {{ .err }}"
AppMissKey: "Falta la clave de la app, use -k para especificar"
AppMissVersion: "Falta la versión de la app, use -v para especificar"
AppVersionExist: "La versión ya existe"
AppCreateSuccessful: "Creación finalizada con éxito"
AppWriteErr: "Error al escribir el archivo {{ .name }} {{ .err }}"
SudoHelper: "Por favor use {{ .cmd }} o cambie al usuario root"
UsernameNeed: "La edición Enterprise debe especificar --username"
ListenIPCommands: "Cambiar ip de escucha"
ListenIPv4: "Escuchar en IPv4"
ListenIPv6: "Escuchar en IPv6"
ListenChangeSuccessful: "Cambio exitoso Ahora escuchando en {{ .value }}"
ResetCommands: "Restablecer información del sistema"
ResetMFA: "Cancelar autenticación de dos factores de 1Panel"
ResetHttps: "Cancelar inicio de sesión https de 1Panel"
ResetEntrance: "Cancelar entrada segura de 1Panel"
ResetIPs: "Cancelar restricciones de IP autorizadas de 1Panel"
ResetDomain: "Cancelar vinculación de dominio de 1Panel"
ResetPasskey: "Eliminar passkeys de 1Panel"
UserList: "Obtener la lista de usuarios de 1Panel"
UserTableName: "Nombre"
UserTableMFAStatus: "Estado MFA"
UserTableSuperAdmin: "Superadministrador"
UserTableCreatedAt: "Creado en"
UserEmptyList: "No se encontraron usuarios"
RestoreCommands: "Revertir el servicio y los datos de 1Panel"
RestoreNoSuchFile: "No se encontraron archivos de reversión"
RestoreStep1: "(1/5) Iniciando la reversión del servicio y los datos de 1Panel desde el directorio {{ .name }}..."
RestoreStep2: "(2/5) Reversión del binario de 1Panel completada"
RestoreStep3: "(3/5) Reversión del script de 1Panel completada"
RestoreStep4: "(4/5) Reversión del servicio de 1Panel completada"
RestoreStep5: "(5/5) Reversión de los datos de 1Panel completada"
RestoreSuccessful: "Reversión completada. Se volvió a {{ .version }}. Reiniciando el servicio..."
UpdateCommands: "Actualizar información del panel"
UpdateUser: "Actualizar usuario del panel"
UpdatePassword: "Actualizar contraseña del panel"
UpdatePort: "Actualizar puerto del panel"
UpdateUserNull: "Error: el usuario del panel está vacío"
UpdateUserBlank: "Error: el usuario del panel contiene espacios"
UpdateUserFormat: "Error: formato de usuario del panel inválido Solo admite inglés, chino, números y _, longitud 3-30"
UpdateUserErr: "Error: Fallo al actualizar usuario del panel, {{ .err }}"
UpdateSuccessful: "Actualización finalizada con éxito"
UpdateUserResult: "Usuario del panel: {{ .name }}"
UpdatePasswordRead: "Error: Fallo al leer información de la contraseña del panel, {{ .err }}"
UpdatePasswordNull: "Error: la contraseña del panel está vacía"
UpdateUPasswordBlank: "Error: la contraseña del panel contiene espacios"
UpdatePasswordFormat: "Error: La contraseña del panel solo admite letras, números y caracteres especiales (@#$%*_,.?), con una longitud de 8-30."
UpdatePasswordLen: "Error: Ingrese una contraseña mayor a 6 caracteres"
UpdatePasswordRe: "Confirmar contraseña:"
UpdatePasswordErr: "Error: Fallo al actualizar la contraseña del panel, {{ .err }}"
UpdatePasswordSame: "Error: Las dos contraseñas no coinciden, verifique e intente de nuevo"
UpdatePasswordResult: "Contraseña del panel: {{ .name }}"
UpdatePortFormat: "Error: El puerto debe estar entre 1 y 65535"
UpdatePortUsed: "Error: El puerto ya está en uso, verifique e intente de nuevo"
UpdatePortErr: "Error: Fallo al actualizar el puerto del panel, {{ .err }}"
UpdatePortResult: "Puerto del panel: {{ .name }}"
UpdatePortFirewallAdd: "Fallo al agregar la regla de puerto al firewall, {{ .err }}, agregue manualmente el puerto {{ .name }} al firewall."
UpdatePortFirewallDel: "Error: Fallo al eliminar el puerto del firewall, {{ .err }}"
UpdatePortFirewallReload: "Fallo al recargar el firewall, {{ .err }}, recargue el firewall manualmente."
UserInfo: "Obtener información del panel"
UserInfoAddr: "Dirección del panel: "
UserInfoPassHelp: "Consejo: para cambiar la contraseña, ejecute el comando: "
DBConnErr: "Error: Fallo al inicializar la conexión a la base de datos, {{ .err }}"
SystemVersion: "versión: "
SystemMode: "modo: "
#mobile app
ErrVerifyToken: 'Error al verificar el token, por favor restablezca y escanee de nuevo.'
ErrInvalidToken: 'Token inválido, por favor restablezca y escanee de nuevo.'
ErrExpiredToken: 'El token ha expirado, por favor restablezca y escanee de nuevo.'
#cluster
ErrMasterDelete: "No se puede eliminar el nodo principal, elimine primero los nodos secundarios."
ClusterNameIsExist: "El nombre del clúster ya existe."
AppStatusUnHealthy: "Adquisición anormal del estado de la aplicación, revise el estado del nodo en la lista de nodos."
MasterNodePortNotAvailable: "Verificación de conectividad del puerto {{ .port }} del nodo {{ .name }} fallida, verifique la configuración del firewall/grupo de seguridad y el estado del nodo principal."
ClusterMasterNotExist: "El nodo principal del clúster está desconectado, elimine los nodos secundarios."
#ssl
ErrReqFailed: "{{.name}} petición fallida: {{ .err }}"
#command
Name: "Nombre"
Command: "Comando"